start again
美
英 
例句
In his view it would be better to start again with a fully vetted staff and a new ethos.
在他看來,重建一支通過全面審查的隊伍,并樹立新風氣才是上策。
But now, slowly the slab is falling down on my head and I could start again. I miss our fans, the concerts and all around it.
但現在,當重擔逐漸落下,我又能重新開始了,我想念我們的粉絲、演唱會和這一切。
Can you imagine the relief when people can start again with not just a clean sheet, but with the advantage of being funded once more.
你能想象這寬心的心情么!當人民能夠重新開始而不再只是賬單變空白了,而且是再次被資助的優(yōu)勢。
So, if we do it once more, you see the point now is at the top, and now it's at the bottom. And then we start again.
如果你再這樣做一次,可以看到該點來到頂部,又回到底部,然后又開始新的一輪運動。
But if I were to start again, and had to pick one or two, it would be the one or two listed below.
但是,如果要我從頭挑選,我覺得最初的幾個習慣應該是下面列出來的幾個。
Two days later the watch stopped. Sidney could not make it start again. He took it back to the shop.
兩天后這表就停了,西德尼沒法讓它繼續(xù)工作,他把表帶回了商店。
They argue that it would be better to do nothing now, wait for an old-fashioned fiscal crisis to force the issue, and then start again.
他們爭論道,現在最好什么也不做,而等待一個老式的財政危機去解決問題,然后重新開始。
I am really enjoying the long, slow lovemaking that never really ends; we just take a break and start again the next day.
我享受著永不結束的漫長又緩慢的性交,我們今天結束了明天又開始了。
If one were to start again, one might be caught in another illusion, perhaps in a different manner.
如果要重新開始,就可能困在另一個幻象中,可能是另一種方式。
And as they repeatedly knock it down and start again , learning is happening as a sort of by- product of play .
當他們不斷地拆了又建,學習就以游戲的副產品發(fā)生著。
Now, if I look at the other side Let me start again. I ran out of space.
下面如果看另一邊,重新開始吧,這沒有地方了。
If the connection was either blocked or disconnected, we start again from the beginning with the next slot in the slot list.
如果連接被阻塞或斷開,則取插槽鏈表中的下一個插槽重新開始。
Tejo Remy wanted to start again from the beginning, like Robinson Crusoe on his lonely island, living on whatever can be found.
提奧·林美希望可以從頭再來,就如同荒島上的魯賓遜,靠可以找到的東西為生。
It's right here on your chair. Are you sure you don't want to call it a day and start again in the morning?
就在你的椅子上。你確定不想今天到此為止,明早再繼續(xù)嗎?
Reserve A foot in both the ship, finally decided to abandon the mosquitoes, choose and sensitive to start again.
一腳踏兩船的風,最后決定舍棄蚊,選擇跟敏重新開始。
This situation shows that we have a few defects, yet that we are ready to roll up our sleeves and start again.
這種處境顯示我們有一些缺陷,但我們準備卷起我們的袖子,再度開始。
Milan is ready to start again. Many times they thought we were finished and we started winning again.
很多時候人們認為我們完了,但是米蘭又開始贏球了。
I would be happy if you said to me tomorrow we start again straight away, cut out the holidays and lets go for it again.
如果你告訴我明天我們又重新開始了,我會很高興,假期之后,讓我們重新開始。
Did this project, a return to filmmaking after a long hiatus, represent an attempt to turn back the clock and start again?
此作是他經歷過漫長空檔后再度拍片,是否代表企圖讓時光倒轉、重頭開始呢?
And even if they start again, Chen holds little hope of catching the criminal . "We have more important things to do, " he said .
即便他再這么做,陳警官也對抓到罪犯不抱很大希望,他說“我們還有很多重要的事要做。”
A second interview, he said, "If the clock can be reversed, I would like her back beside me, and we start again, no quarrel. "
某次訪談中,他說“如果時光能夠倒轉,我愿意她重新回到我的身邊,我們重新開始,不再爭吵”。
If tomorrow, all the things were gone, I'd worked for all my life, and I had to start again with just my children and my wife. . .
如果明天,一切都逝去,我曾為之奮斗的一生,我不得不僅和我的妻兒重新開始…
And I'll display commands on my menu you can choose to start again or skip to the next section.
我將在菜單中顯示命令,您可以選擇重新開始或跳到下一部分。
To pass an actual piece of law, Congress would have to start again with a fresh process.
要使議案真正成為法律,國會必須再次進行新一輪的投票。
Once the building had stopped, so he hoped, it would be hard for Mr Netanyahu to defy world opinion and start again.
他希望如果停止了擴建行動,內塔尼亞胡就會很難無視國際社會輿論再次動工。
If you let the stack die, its all over and you'll have to start again from scratch - so don't get it killed ever.
如果你讓他們死了,那么就完蛋了你要全部重新開始,所以永遠不要讓它們被殺。
If the rim falls, it must be picked up and returned to the standing position, after which racer can start again.
如果輪圈倒下,參賽者必須先將輪圈擺放回豎立位置,然后才能繼續(xù)。
Moreover, the fibrosis seems to start again once drug treatments stop.
而且,在停藥后肺纖維化過程似乎又開始進行。
Drifting through the wind, wanting to start again?
在風中飄來飄去尋找新的開始?
The trick is to recognize when a goodbye can be a good thing when it's a chance to start again.
把再見當成一個好的開始,當我們重新啟程的時候…
And if you help me to start again, you know that I will be there for you in the end.
如果你愿意幫我重新開始,你會知道我會陪伴你走到故事的終點。
Why would you start again after chewing all that quitting gum?
你都吃了那么多戒煙的口香糖,怎么又開始抽了
Did I have enough self-belief13 that if I did lose my job, I would be able to pick up and start again?
如果丟掉這份工作,我還有足夠的自信再找一份重新開始嗎?
Bankruptcy provisions allow bankrupts to discharge their responsibility and start again with a clean slate after four years.
破產條款容許破產者在四年后解除債務責任,重新做人。
"It's like being at the opera and realizing the flashing lights at intermission mean the opera is about to start again, " says LaBerge.
它就像在看戲一樣,意識到這些不斷閃爍的光意味著戲劇即將重新開始。
She said that she could sense a coolness in me and asked if we could start again and be friends.
她說她能感覺到我的冷酷,而且請求我們能夠重新開始,成為朋友。
That will likely be how things start again, but if Los Angeles gets stuck Kobe can take over and there is nothing the Jazz can do about it.
這些可能將會是我們在季后賽又會開始看到的情景,一旦湖人陷入低迷科比將會挺身而出接管比賽,而爵士對此將會是無計可施。
It was years since I'd learned any German, and I really had to start again from scratch.
我好多年沒學德語了,真的要重新從頭開始了。
It's like the clock rolling round to the end of something, tomorrow I start again.
就好像時鐘轉了一圈,給一件事劃上句號一樣,明天我將重新開始。
Start myself trip, should say start again. I rest for a long time during the period, and I have nothing to do, and get none success.
開始自己的旅程,應該說是再次出發(fā),途中休息了好長一段時間,這段時間無所事事,更是無所作為。